Ubicació: L'Hotel Merino està situat a la població del Pas de la Casa, a la frontera entre Andorra i França, a uns 300 metres dels remuntadors d'esquí.
Habitacions: Ofereix habitacions amb wifi gratuïta i vistes a les muntanyes. Tenen calefacció, armari i TV via satèl·lit, i hi ha bany privat amb articles de tocador gratuïts.
Les habitacions DOBLES poden ser amb 2 llits o amb 1 llit matrimonial.
Les habitacions TRIPLES poden ser amb 3 llits o amb 1 llit matrimonial + 1 llit individual.
Les habitacions QUÀDRUPLES poden ser 2 llits + llitera o 1 llit matrimonial + llitera.
Les habitacions QUÍNTUPLES consten d'1 llit matrimonial + llitera + 1 llit individual.
Serveis: Compten amb taulell d'informació turística i consigna d'equipatge, i hi ha bar a les instal·lacions. Es preparen dinars per emportar. Disposa de restaurant i guarda esquís. No disposen de recepció 24 hores.
** Alguns dels serveis esmentats tenen un cost addicional pagament directe en l'hotel.